Poached chicken salad with maple-baked pears